在斯图加踢球者渡过了三个球季之后，奇连士文转投德甲球会史特加在史特加的头四个球季，奇连士文每季都能射入15球以上，充份展现出他的进球能力在19871988年度球季，奇连士文以19个联赛进球成为联赛神射手，并带领史特加获得联赛第四名，得以参加来届的欧洲足协杯同年更获选为德国足球先生19881989年度球季。

在道姆96年夏天接手勒沃库森之前，勒沃库森在刚结束的96赛季德甲赛场上刚惊险保级，谁也不会想到冬歇前排名联赛前4的球队赛季结束居然要和难兄难弟凯泽斯劳滕在哈勃兰球场争夺最后一个保级名额，结果布雷默的眼泪让沃勒尔和舒斯特尔体面地结束了自己的职业生涯具有讽刺意味的是2年后，布雷默就带着升班马拿德甲冠军的荣誉风光退。

斯图加特名宿贝特霍尔德日前在踢球者杂志的专栏上就公开要求道“即便保级成功，迪特里希也应该为重建让路与辞职而如果斯图加特再次降级，那么我认为他就留不下来了”7月14日，斯图加特将召开俱乐部会员大会以选出新一任主席，谋求连任的迪特里希看上去难以如愿以偿不过在被赶下台之前，迪特里希将争。